msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 08:32+0000\n"
"Last-Translator: Teodora Fildishevska <t.fildishevska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"controlpublicfiles/mk_MK/>\n"
"Language: mk_MK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.settings.description"
msgstr ""
"<p>Корисници можат да прикачуваат слики кога ќе им биде прикажан богат "
"текстуален уредник кој вклучува функција за прикачување на слики. Ова ги "
"вклучува областите како секцијата За списанието како и биографијата на "
"корисникот во профилот на секој корисник.</p><p>Поставките подолу ви "
"дозволуваат да ограничите кој може да прикачува, каков тип на датотеки можта "
"да прикачуваат, и која големина може да ја достигне нивниот директориум со "
"датотеки.</p>"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.disableRoles.option"
msgstr "Не дозволувај {$role} да прикачува датотеки преку текстуалниот уредник."

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.disableRoles"
msgstr "Оневозможи според улога"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.disableAllUploads.description"
msgstr ""
"Не дозволувај ниту еден корисник да прикачува датотеки преку текстуалниот "
"уредник."

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.disableAllUploads"
msgstr "Оневозможи ги сите прикачувања"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.allowedFileTypes.description"
msgstr ""
"Ограничи каков тип на датотеки можат да бидат прикачени. Оддели ја секоја "
"дтотека со запирка. Стандардните се \"gif,jpg,png\"."

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.allowedFileTypes"
msgstr "Дозволени типови датотеки"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.allowedDirSize.description"
msgstr ""
"Постави ограничување на вкупната големина на јавниот директориум за "
"прикачување на секој корисник во бајти. Стандардната е 25000 (25mb)."

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.allowedDirSize"
msgstr "Дозволена големина на директориум"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.description"
msgstr ""
"Ограничи лица кои можат да прикачуваат јавни датотеки и кој тип на датотеки "
"можат да прикачат."

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.displayName"
msgstr "Управувај со јавни датотеки"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.applyToLibraryFileUploads"
msgstr "Пријави за поставување на датотеки во библиотеката"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.setting.applyToLibraryFileUploads.description"
msgstr "Пријави правила за типови на датотеки за поставување на датотеки во библиотеката за поднесување"

msgid "plugins.generic.controlPublicFiles.error"
msgstr "Се дозволени само следните екстензии на датотеки: {$allowedExtensions}."